Unsere charmante Landeshauptstadt hat im Sommer weit mehr zu bieten als den Luisenpark, die ega oder den Nordstrand. Wenn du die (wunderschönen) bekannten Pfade verlässt, kannst du wahre Schätze entdecken. Gemeinsam mit der TEAG und ihrem kuscheligen Vertriebsmitarbeiter HuBÄRt haben wir uns deshalb mal wieder auf den Weg gemacht, um Ausflugsziele in Erfurt und näherer Umgebung ausfindig zu machen, die sogar einer echten Puffbohne nicht direkt in den Sinn kommen.
Wenn du also bereit bist, der Sommerhitze abseits des Erfurter Stadttrubels zu entkommen, dann schwing dich aufs Rad, in den Bus oder Bahn und nichts wie los zu drei fabelhaften, (teils) etwas versteckten Orten in Erfurt und Umgebung!
Verborgener Genuss: Das gemütliche Ausruhlokal Nüßle in Erfurt Hochheim
Wo: Krautland, 99094 Erfurt
Öffnungszeiten:
- Donnerstag bis Freitag 16:00 Uhr – 22:00 Uhr, Samstag 14:00 – 22:00 Uhr und Sonntag 12:00 – 22:00 Uhr
Mit dem Rad ging es für uns und HuBÄRt in den beschaulichen Stadtteil Hochheim, genauer gesagt in die Kleingartenanlage am Bachstelzenweg e.V. Hier versteckt sich nämlich das charmante Ausruhlokal Nüßle! Direkt an der Gera gelegen, ist dieses Erfurter Ausflugsziel unmittelbar an Lauf- und Fahrradwege angebunden und somit gut zu erreichen.
Unter Bäumen und bunten Lichterketten gibt es zahlreiche Sitzmöglichkeiten, die zum Verweilen einladen. Und auch das Speisen- und Getränkeangebot ist umfangreicher, als wir es erwartet haben: Ob leichte Veggiekost oder deftige Fleischgerichte, auf der Speisekarte ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei. Und das Beste? Ein Großteil der hier verkauften Produkte wird regional bezogen. Das gilt auch für die Getränke:
So stammen zum Beispiel Whisky & Gin von Nicolai & Sohn, einer Erfurter Brennerei, der Schnaps von Fahner Frucht und Kaffee von der Arnstädter Kaffeerösterei Bohnenstolz.
Als Dessert oder Abkühlung zwischendurch solltest du unbedingt das Bio Eis der Erfurter Eismanufaktur “Viva Paleta” – Schlemmen mit gutem Gewissen. So viel regionalen Support finden wir bärenstark!



Geheimtipp: Ein Besuch im Nüßle lohnt sich besonders am Wochenende, wenn die hausgemachten Torten frisch aus dem Ofen kommen.Das Ausruhlokal das Nüßle ist anders, als der Name vielleicht erwarten lässt, nicht nur zum Ausruhen da!
Alle, die sich vor dem Essen auspowern möchten, kommen hier definitiv auch auf ihre Kosten. Ob Dartspielen auf der Terrasse, Bolzen auf der Wiese oder Tischtennis im Sand, all das ist hier möglich. Wir haben unsere Tischtennisspartie gegen HuBÄRt leider verloren, aber Spaß gemacht hat es allemal.
Unser favorite spot im Ausruhlokal Nüßle? Der Bereich hinter dem Haus, wo du die Füße in den Sand stecken und auf charmanten Palettenmöbeln entspannen kannst. Hier kommen richtige Urlaubsvibes auf! Aufgrund der idyllischen Lage dieses Hidden Gems unmittelbar an einer Kleingartenanlage herrscht im Nüßle ab 22:00 Uhr abends allerdings Nachtruhe. Manchmal ist es aber auch gar nicht so schlecht, wenn die Party nicht bis zum Morgengrauen dauert.Good to know: So ein tolles Lokal kommt selten allein, weshalb es neben der von uns in Hochheim besuchten Location auch noch ein Nüßle im Stadtteil Rieth (Riethstraße 35, 99089 Erfurt) gibt.
Was du in Hochheim noch erleben bzw. entdecken kannst?:
Erbeerglück bei Gloria
In den Sommermonaten kannst du in der Gärtnerei Gloria für 5 bis 8 Euro pro Kilo Erdbeeren selbst pflücken. Unserer Meinung nach ein echtes Summer must do!
Radeln entlang der Gera
Wie bereits erwähnt, liegt das Nüßle in Hochheim direkt an einem Fahrradweg – genauer gesagt am Geraradweg, und so bietet es sich geradezu an, einen Ausflug im Nüßle mit einer kleinen Radtour zu verbinden.
Batterien aufladen im Luisenpark
Auf dem Weg zum Nüßle passierst du natürlich auch den Luisenpark und wir wissen alle, dass sich ein Stop hier mehr als lohnt, um die eigenen Batterien aufzuladen – beim Chillen auf den Wiesen, beim Lustwandeln im botanischen Garten oder bei einem kühlen Fußbad in der Gera. Wir lieben den Sommer!
Sommer, Sonne, Stausee: Seegarten Hohenfelden
Wo: Am Stausee 2A, 99448 Hohenfelden
Öffnungszeiten:
- Seegarten: Dienstag bis Sonntag, 09:00 Uhr – 21:00 Uhr (Einlass bis 19:00 Uhr); Montag Ruhetag, in den Sommerferien täglich geöffnet.
- Bootsverleih: Öffnungszeiten bei mäßigem Wind und schönem Wetter: Dienstag – Freitag 10:00 -18:00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertage 09:00 – 19:00 Uhr, Thüringer Sommerferien täglich von 09:00 – 19:00 Uhr.
Der Stausee Hohenfelden ist ein idyllisches Ausflugsziel in der Nähe von Erfurt für Naturliebhaber:innen und Erholungssuchende. Hier kannst du schwimmen, sonnenbaden und natürlich auch Wassersport betreiben. Und obwohl dieses Gewässer unter Erfurter:innen schon längst kein Geheimnis mehr ist, lohnt es sich, diesen Naherholungsort noch einmal genauer unter die Lupe zu nehmen, insbesondere den Seegarten samt Bootsverleih, der sich direkt neben der Therme befindet. Und haben wir schon erwähnt, dass es dort auch Strandkörbe gibt? Was will man (oder Bär) mehr?!



Warum ist HuBÄRt von der TEAG bei all diesen Ausflügen in Erfurt dabei? Der kleine Bär kennt sich bestens mit Energiesparen aus und ist ein überzeugter Verfechter von Nachhaltigkeit.
Wenn du mit dem Auto unterwegs bist, kannst du am Stausee auch direkt die TEAG Mobil Ladestation nutzen, um dieses während der anstehenden Entdeckertour am See wieder aufzuladen.
Läufst du vom großen Parkplatz der Avenida Therme vorbei am Restaurant “Bella Vista” geradewegs aufs Wasser zu, wirst du direkt mit einem wunderschönen Blick auf den Bootssteg belohnt. Und genau hier wollen wir hin! Am Steg schaukeln verschiedene bunte Boote nebeneinander und warten nur darauf, von dir auf Spritztour ausgeführt zu werden. Wenn du uns fragst: die perfekte Idee für ein Date zu zweit oder als familienfreundliche Aktivität im Erfurter Umland!
Für drei Euro pro Person kannst du wahlweise ein Tretboot, Ruder- oder Paddelboot deiner Wahl für 30 Minuten ausleihen und über den See schippern. Von hier aus hast du tolle Ausblicke auf die Natur. Unser Favorit ist der Blick auf die Trauerweide, deren Äste bis in den See reichen. Vielleicht entdeckst du sie ja auch bei deinem Ausflug! Und keine Angst: Schwimmwesten gibt es natürlich auch – keiner muss Angst haben unterzugehen.
Good to know: Auf der Webseite der Erlebnisregion Hohenfelden kannst du live per Webcam das aktuelle Wetter auf dem See überprüfen, um deinen Tagesausflug optimal zu planen.
Bist du nach all dem Treten erschöpft, bietet der anliegende Seegarten die perfekte Erholungsmöglichkeit.
Einlass hast du über den Bootsverleih. Nach Zahlung eines Entgeltes von drei Euro pro Person erhältst du Zugang zu einer großzügigen Liegewiese, die Sonnen- und Schattenplätze bereithält, einem Abenteuerspielplatz für die kleinen oder flauschigen Gefährt:innen sowie einem separaten FKK-Liegebereich.
Gäste, die Decke oder Handtuch vergessen haben, können es sich in den Strandkörben direkt am Ufer gemütlich machen. We like!
Für den kleinen Hunger zwischendurch hält ein Imbiss Snacks, Eis und Getränke bereit. Zu späterer Stunde öffnet zudem die Strandbar. Kostenfreie Sanitäranlagen runden das Angebot ab. Hier ist wirklich für alles gesorgt.


Unser Fazit: Der Stausee Hohenfelden ist immer einen Ausflug wert – ob zu Land oder auf dem Wasser. Wir lieben die entspannte Atmosphäre vor Ort und den herrlichen Blick auf den See. Es ist der ideale Ort für ein Picknick oder einen Sundowner mit Freund:innen und gerade einmal eine halbe Stunde mit dem Auto von Erfurt entfernt. Wir kommen mit Sicherheit wieder!
Diese Highlights warten außerdem am Stausee Hohenfelden auf dich:
Freilichtmuseum Hohenfelden: Erfahre mehr über das ländliche Leben in Thüringen zu Zeiten des 16. – 18. Jahrhunderts und über die Geschichte der Region
Therme Hohenfelden: Du hast Lust auf Wellness und Salz- statt Süßwasser? Dann ist die Avenida Therme dein place to be.
Wandern und Radfahren: Erkunde die umliegenden Wander- und Radwege und tanke neue Kraft in der Natur. Ein absolutes Muss für Outdoor-Fans! Unser Tipp: der Museumswanderweg, der dich auf 14 km nicht nur um den See, sondern zu ursprünglichen Plätzen in der Erlebnisregion Stausee Hohenfelden führt.
Thüringer Naturspektakel: Die Rote Wand in Erfurt
Wo: Rote Wand, 99091 Erfurt
Last but definitely not least wollen wir dir noch die Rote Wand in Erfurt Gispersleben vorstellen. Eine beeindruckende Felsformation, die für Thüringen einzigartig ist. Wie du dir vielleicht denken kannst, sind es die verschiedenen roten Gesteinsschichten, die der Wand ihren Namen geben. Es ist ein wirklich toller Anblick und ein perfektes Fotomotiv.
Good to know: Bis 2017 war das Gebiet Besucher:innen gar nicht zugänglich. Erst seit der Renaturierung der Gera kann man das Naturdenkmal besichtigen. In diesem Zuge wurden Gärten beseitigt, ein Pfad angelegt und eine Hinweistafel aufgestellt, die nun über die Rote Wand informiert.
So kommst du hin: Von der Bushaltestelle “Gispersleben, Schule” läufst du etwa zehn Minuten bis zur Informationstafel. Die Vorfreude steigt! Kurz darauf stehen wir vor der 100 Meter langen und zwölf Meter hohen Steinwand und sind echt begeistert.



Wenn du in Sandalen kommst (und nicht wie wir in festen Turnschuhen / Wanderschuhen), kannst du direkt noch barfuß in die Gera steigen, um dich im Wasser abzukühlen und noch nähere Blicke auf die Rote Wand zu erhaschen. Unser Tipp: Mach es dir auf der Bank oberhalb des Ufers gemütlich, beobachte heimische Tierarten oder lausche einfach dem Wasserrauschen. Eine wirklich willkommene Abwechslung zum sommerlichen Stadttrubel.
Feststeht: Wir kommen wieder! Und dann auf jeden Fall zum Sonnenuntergang. Wir können uns nur ansatzweise vorstellen, wie schön die Felsen dann aussehen werden und sehen echtes Marmeladenglasmoment- Potenzial!
Was es sonst in Erfurt Gispersleben zu entdecken bzw. erkunden gibt?
Shopping Tour im Thüringen Park Erfurts
Wie wär’s vor oder nach dem Ausflug zur Roten Wand mit einer ausgedehnten Shopping-Tour? Was zu essen gibt es hier natürlich auch.
Wanderung entlang der Gera
Die Rote Wand liegt direkt am Wanderweg – ideal für einen ausgedehnten Spaziergang entlang der Geraaue.
Fazit
Erfurt hat viele (noch) unbekannte Ausflugsziele, die es zu entdecken gilt. Das gemütliche Ausruhlokal Nüßle, der Seegarten in Hohenfelden und die beeindruckende Rote Wand sind nur drei Geheimtipps in und um Erfurt, die wir bis vor Kurzem gar nicht so recht auf dem Schirm hatten. Lasst uns das eine Lehre sein und Erfurt weiterhin gemeinsam erkunden. Es lohnt sich garantiert!
Falls es dich interessiert zu welchen außergewöhnlichen Orten uns HuBÄRt auch schon über Nacht begleitet hat, liest gerne einmal hier rein.